ОБЫЧАЙ КАК ИСТОЧНИК ЧАСТНОГО ИСПАНСКОГО ПРАВА В ИСТОРИЧЕСКОЙ РЕТРОСПЕКТИВЕ И В СОВРЕМЕННОМ ПОНИМАНИИ
DOI: 10.55000/MCU.LegTh.2023.6.1.001
ОБЫЧАЙ КАК ИСТОЧНИК ЧАСТНОГО ИСПАНСКОГО ПРАВА
В ИСТОРИЧЕСКОЙ РЕТРОСПЕКТИВЕ
И В СОВРЕМЕННОМ ПОНИМАНИИ
Лясович Татьяна Георгиевна
кандидат юридических наук, доцент
Ленинградский областной филиал
Санкт-Петербургского университета МВД России,
Ленинградская область, Россия
vyaznikova@mail.ru
Леонова Елена Владимировна
кандидат юридических наук, доцент
Санкт-Петербургский университет МВД России,
г. Санкт-Петербург, Россия
lvelena@mail.ru
В статье анализируется место и роль обычаев в испанском социуме как регуляторов гражданско-правовых отношений. Авторы приходят к выводу, что обычаи традиционно занимали особое место среди источников гражданского права и впоследствии легли в основу кодифицированного современного права королевства Испании. В современных условиях обычай сохранил свою регулятивную способность и выступает факультативным средством восполнения пробелов.
Ключевые слова: романо-германская правовая семья, источник права, кодифицированное право, обычаи и обыкновения, система дурных обычаев, общие начала права, провинциальные нормативы («фуэрос»), законы о гармонизации, личный закон, римское право, интересы автономных территорий.
CUSTOM AS A SOURCE OF PRIVATE SPANISH LAW
IN HISTORICAL RETROSPECT AND IN THE MODERN SENSE
Tatiana Georgievna Liasovich
PhD (Law), Associate Professor
Leningrad Regional Branch of St. Petersburg University
of Ministry of Internal Affairs of Russia
Leningrad Region, Russian Federation
vyaznikova@mail.ru
Elena Vladimirovna Leonova
PhD (Law), Associate Professor
St. Petersburg University of Ministry of Internal Affairs of Russia,
St. Petersburg, Russian Federation
lvelena@mail.ru
The article is devoted to the analysis of the place and role of customs in Spanish society as regulators of civil law relations. The authors conclude that customs traditionally occupied a special place among the sources of civil law and subsequently formed the basis of the codified modern law of the Spanish Kingdom. In modern conditions, custom has retained its regulatory capacity and acts as an optional means of filling gaps.
Keywords: Romano-Germanic legal family, source of law, codified law, customs and usages, system of bad customs, general principles of law, provincial regulations (fueros), laws on harmonization, personal law, Roman law, interests of autonomous territories.